[*Severina*]

Вчера был день Рейва. Могу сказать что было тепло и мило. Я вот долго не воспринимала наш Рейв за свой факультет, но с каждым днём всё больше чувствую что шляпа не ошиблась))) Вчера просто думала о том, что хорошо осознавать что у нас есть декан). Да, и одновременное присутствие королевы, Дамы, Метёлки, Фроськи и Руны однозначно положительно сказывается на моём общем настрое))). Конечно, Фроська и Рунка часто в гостинке бывают, но и их присутствие сказывается на теплоте настроя))). Вот Алиску я не нашла вчера и Бени не было(((.

Comments

[Вашта Нерада]

А у Алиски вчера интернета не было...

[*Severina*]

AlisaRat :Жаль... у нас вчера был интересный день сразу много людей в гостинке было))) Ты там жива?

[Вашта Нерада]

Относительно...

[*Severina*]

AlisaRat относительно жива? это плохо...

[Вашта Нерада]

Не, совсем не жива - было бы хуже =))

А в асе я тебя спрашивала, к какому сроку тебе перевод нужен

[*Severina*]

AlisaRat Я сейчас в асю не могу пойти с работы))) Недели через две... быстро?

[Вашта Нерада]

*Severina* ну, попробую...

Тогда хоть тут подскажи, от "Троицы" можно прилагательное образовать? Троичный - не то, как-то...

[*Severina*]

AlisaRat троичный пойдёт)))

[Вашта Нерада]

Автор с тааакой претензией пишет! Весь такой из себя поэт - с метафорами и хитрыми фразами Сто лет такого не переводила, уже отвыкла даже =)

[*Severina*]

AlisaRat ))) ты талант))) я вот вроже понимаю, а как будто и не совсем. Беда...

[Вашта Нерада]

*Severina* рано хвалишь - мне надо потом эту бурду еще в литературный русский превращать...

[*Severina*]

AlisaRat главное преврати так, чтоб мне понятно было))) мне это потом на корейский переводить) вот это будет бурда)))

[Вашта Нерада]

*Severina* главное, чтобы смысл не потерялся за эффектом "сломанного телефона"

[*Severina*]

AlisaRat вот-вот) мне это ещё обьяснять надо будет. Вообщем попала)

[Вашта Нерада]

*Severina* мне б самой понять